How to say her skating performance was a regular feat. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスケートスケート(suketo) (n,vs) skate/skates/skating演技演技(engi) (n,vs,adj-no) acting/performanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question離れ離れ(hanare) (pref) detached技(waza) (n) technique/artで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kanojo no suketo engi ha mattaku no hanare waza deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she capitalised on her father's connections in getting her present job.

i took him for mr brown.

she and i usually have the same opinion.

i'll take a shortcut across the garden.

why did you turn down his request for a pay raise?

japanese cars are for the most part reliable.

may i take a bath?

he is quite capable and can hold his own.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1521038 seconds ago
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1521039 seconds ago
How to say "i forgot all about it." in French
1521045 seconds ago
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1521046 seconds ago
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1521046 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('18.208.211.150', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/309011/jpn', 'How to say \"her skating performance was a regular feat.\" in Japanese', '3.9131', '1', 'Unknown', '21:23');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'