How to say her skating performance was a regular feat. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスケートスケート(suketo) (n,vs) skate/skates/skating演技演技(engi) (n,vs,adj-no) acting/performanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question離れ離れ(hanare) (pref) detached技(waza) (n) technique/artで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kanojo no suketo engi ha mattaku no hanare waza deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she knows a lot about the latest fashions.

the report must be based on the facts.

some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.

i'm counting how many people there are.

what're you waiting for?

are you going to quit your job?

the factory will begin to produce next year.

i took a boat to go to that island

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom has agreed to work for us." in Turkish
0 seconds ago
How to say "she sat at the bar downing shot after shot of whisky." in Turkish
2 seconds ago
How to say "the room has been empty for a long time." in Turkish
4 seconds ago
你怎麼用俄說“我長大後想當國王。”?
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не сплю хорошо." на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie