How to say her skating performance was a regular feat. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスケートスケート(suketo) (n,vs) skate/skates/skating演技演技(engi) (n,vs,adj-no) acting/performanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question離れ離れ(hanare) (pref) detached技(waza) (n) technique/artで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kanojo no suketo engi ha mattaku no hanare waza deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her behavior really got on my nerves.

i'm allergic to pollen.

then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.

actually, i want it

she has been on her own since the age of eighteen.

i don't mind if it's a little cold.

i bit the inside of my lip and got a canker sore.

the teacher will illustrate how to do it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я начинаю чувствовать себя глупо." на английский
3 seconds ago
How to say "there's no chance that he'll recover." in Japanese
4 seconds ago
How to say "her beauty was beyond description." in French
5 seconds ago
How to say "tom and mary don't like you." in Esperanto
5 seconds ago
How to say "his answer depends on his mood." in French
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie