How to say her skating performance was a regular feat. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionスケートスケート(suketo) (n,vs) skate/skates/skating演技演技(engi) (n,vs,adj-no) acting/performanceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good griefの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question離れ離れ(hanare) (pref) detached技(waza) (n) technique/artで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
kanojo no suketo engi ha mattaku no hanare waza deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you must give great writers of the past the most attention in your reading.

we went to the video store.

give me some milk.

he is not as a fool but he knows it

you can call us at any time.

you may as well ask for your teacher's advice.

i am working hard trying to learn english.

i visited him, whom i had not seen for years.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it's no small matter." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom und maria kamen darin überein, gemeinsam an dem projekt zu arbeiten.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Розы хорошо пахнут." на эсперанто
3 seconds ago
Como você diz há algum médico neste avião? É uma emergência! em espanhol?
4 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich weiß, wie schwer es ihnen fällt, mir zu glauben.?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie