How to say don't let yourself be troubled by the thought of her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb心配心配(shinpai) (adj-na,n,vs) worry/concern/anxiety/care/help/aid/assistanceするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordやめなさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
kanojo nokotowo omotte shinpai surunohaoyamenasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my girlfriend is a good dancer.

she is acting from some selfish motive.

freedom of thought is guaranteed by the constitution.

she is out of her mind.

"i'm too old to be playing with bugs", said the boy.

the sound rises and falls.

i'm addicted to tatoeba.

now, i'd like you to imagine a map of great britain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я не понимаю немецкий." на английский
1 seconds ago
?אנגלית "די הרבה אנשים נכחו בישיבה אתמול."איך אומר
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Я вам это сто раз говорил." на английский
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы ходили в парк для того, чтобы сделать фотографии." на английский
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Пойдём возьмём пиво." на английский
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie