How to say her coat was too casual for the occasion. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコートコート(koto) (n) coat/court(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場(ba) (n-suf,n) place/spot/grounds/arena/stadium/range/courseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ふさわしくなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no koto hasono ba nifusawashikunakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is worthwhile to ask what sort of picture they found there.

i don't know how to buy a ticket.

argument continues about the "white collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the labour standards act.

at first i didn't like him, but i do now.

you should have taken a chance then.

good points: the pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.

you need to follow your mother's advice.

i'm sick of conferences these days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en je n'étais pas encore né qu'une guerre éclata entre le japon et les États-unis en décembre 1941.?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Мэри помогает своей матери." на английский
3 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi scias, kie li loĝas?" anglaj
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хотел бы посетить Францию когда-нибудь." на английский
8 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: an der gegenüberliegenden wand steht ein altes regal mit vermodernden büchern.?
11 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie