How to say her coat was too casual for the occasion. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコートコート(koto) (n) coat/court(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場(ba) (n-suf,n) place/spot/grounds/arena/stadium/range/courseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ふさわしくなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo no koto hasono ba nifusawashikunakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the houses and cars looked tiny from the sky.

she wrote in ink.

this is my best work to date.

is the cat on the chair or under the chair?

she is politeness itself.

the inflation issue split the party.

of all the principles he once stood fast on.

what are you into these days?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
情報を得るにはどこに行けばいいか、また誰に聞けばいいか、ご存じですか。の英語
6 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: es war jemand im haus.?
7 seconds ago
How to say "his words offended me." in Hebrew word
9 seconds ago
How to say "i have mosquito bites all over my arm." in Esperanto
14 seconds ago
Как бы вы перевели "Он занят подготовкой к вступительным экзаменам." на немецкий
15 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie