How to say her mother has been sick since last thursday. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh先週先週(senshuu) (n-adv,n-t) last week/the week beforeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木曜日木曜日(mokuyoubi) (n-adv,n-t) thursdayからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo no hahaoya ha senshuu no mokuyoubi kara byouki desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word母さん母さん(kaasan) (n) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh先週先週(senshuu) (n-adv,n-t) last week/the week beforeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木曜日木曜日(mokuyoubi) (n-adv,n-t) thursdayからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo noo kaasan ha senshuu no mokuyoubi kara byouki desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's easy to see the fireworks from over there.

air pollution is a serious global problem.

ann swam across the river.

that commercial makes a strong impression - especially the music. it stays in your head.

the drowning boy was more dead than alive.

it's better to drink in moderation.

don't cut in when others are talking.

are you ok for drinking water in an emergency?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "why do people go to the movies?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "thought it was noise on the street, i could hear my name called." in Japanese
1 seconds ago
彼はもう1度やっていたら、成功しただろうに。の英語
3 seconds ago
How to say "why do people go to the movies?" in Japanese
5 seconds ago
How to say "all arts' aim is no other than entertainment." in Esperanto
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie