How to say her mother has been sick since last thursday. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question母親母親(hahaoya) (n,adj-no) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh先週先週(senshuu) (n-adv,n-t) last week/the week beforeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木曜日木曜日(mokuyoubi) (n-adv,n-t) thursdayからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo no hahaoya ha senshuu no mokuyoubi kara byouki desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word母さん母さん(kaasan) (n) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh先週先週(senshuu) (n-adv,n-t) last week/the week beforeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question木曜日木曜日(mokuyoubi) (n-adv,n-t) thursdayからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kanojo noo kaasan ha senshuu no mokuyoubi kara byouki desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he's not in the top grade as a musician.

i am tired, nevertheless, i must finish my homework

every girl knows that singer.

i cannot fix this machine it's very difficult

if the number of cars increases, so will the traffic.

turn left at the corner.

it is incumbent on us to support him.

who was the person reading a book here a while ago?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom speaks french as well as english." in German
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom hat es nicht aufgehoben.?
2 seconds ago
How to say "much to his surprise, he found his dog dead." in Japanese
3 seconds ago
How to say "i awoke to find that he had already gone." in German
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Я могу подождать." на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie