How to say her father made her tell him everything. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word父さん父さん(tousan) (n) father/dad/papa/pa/pop/daddy/dadaは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.何で何で(nande) (adv) why?/what for?/how?/by what means?も(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again話さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo noo tousan ha 、 kanojo ni nande mo hanasa seta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i'm always proud of my family.

he introduced me to a pretty girl.

there's no need to cry like a child.

i'm a high school graduate so i am that much able to answer high school problems and such.

tom is a language nerd.

desirable prey

she asked me to come to her bedside.

i try not to bother anyone.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "i should have paid a little more attention." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Они постоянно дерутся." на английский
5 seconds ago
How to say "yes, she'll probably come home." in Japanese
7 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда зародилась жизнь?" на английский
8 seconds ago
How to say "did you come across anyone you know on your way here?" in Esperanto
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie