How to say don't say such a thing in her absence. in Japanese

1)彼女のいないところで、そんなことを言うのはやめなさい。error newjap[彼女のいなところで、そんなことを言うのはやめなさい。] did not equal oldjap[彼女のいないところで、そんなことを言うのはやめなさい。] Splitting のいないところで... split to の and いないところで saving [の] to rollovers[0][1] Splitting いないところで... split to い and なところで saving [い] to rollovers[0][2] Splitting なところで... split to な and ところで saving [な] to rollovers[0][3] Splitting そんなこと... split to そんな and こと saving [そんな] to rollovers[0][6] Splitting のはやめなさい... split to の and はやめなさい saving [の] to rollovers[0][10] Splitting はやめなさい... split to は and やめなさい saving [は] to rollovers[0][11] Splitting やめなさい... split to やめなさ and い    
kanojo noinaitokorode 、 sonnakotowo iu nohayamenasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if i have time, i'll do it.

open the window and let in some fresh air.

everyone likes fumio because he is honest.

don't flatter yourself.

potato chips are not good for you.

he seldom does anything he really hates to do.

i am in the habit of going for a drive on sundays.

i think each of us played a part in inviting today's confusion.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мы украсили её." на английский
7 seconds ago
How to say "tom flatly refused." in Japanese
8 seconds ago
How to say "i just need some aspirin." in Spanish
10 seconds ago
How to say "i heard the phone ring." in Japanese
10 seconds ago
Translation Request: söylememeliydim
11 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie