How to say there is no disguising the fact from her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,隠す隠す(kakusu) (v5s,vt) to hide/to concealことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ni jijitsu wo kakusu kotohadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this fluid can be substituted for glue.

my wife gave birth to a child when we were very poor while she was sleeping, i cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking

she's far behind in her studies.

he has no sympathy for single parent families.

study english every day.

june is a social season in london.

to let out a roar

she is poor, but she is happy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私はこのページのすべての単語を知っている。の英語
0 seconds ago
come si dice il suo duro lavoro ha portato dei frutti. in inglese?
0 seconds ago
jak można powiedzieć wszystkie kwiaty w ogrodzie wyschły. w japoński?
0 seconds ago
كيف نقول ينبغي أن تقرأ كتبًا مشابهةً إذ أنها نافعة لك. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я позвоню вам, когда буду готов." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie