How to say hardly a day went by when he did not meet her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost一日一日(tsuitachi) (n) first day of the month/one dayもなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ni awa nai nichi hahotondo tsuitachi monakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have a favor to ask of you.

i met tony on my way home from school.

he took no notice of our warning.

he just naturally avoids everything that is intense, difficult or strenuous.

when she was young, she was very popular.

he left early in order not to be late.

i want to buy a pair of ski boots.

his explanation is unconvincing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я положил книгу на полку." на португальский
0 seconds ago
私の意見はあなたのと違います。のフランス語
0 seconds ago
comment dire japonais en trouveras-tu la solution de cette énigme ??
0 seconds ago
?גרמני "את מאמינה ברוחות?"איך אומר
5 seconds ago
How to say "most companies have their own labor unions." in Japanese
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie