How to say it'll be a long time before she gets over her father's death. in Japanese

1)彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。error newjap[彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかるだろう。] did not equal oldjap[彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。] Splitting 死の... split to 死 and の saving [死] to rollovers[0][4] Splitting 立ち直る... split to 立ち直る and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がかかるだろう... split to が and かかるだろう saving [が] to rollovers[0][13] Splitting かかるだろう... split to か and るだろう saving [か] to rollovers[0][14] Splitting るだろう... split to るだろう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ga chichioya no shino kanashimi kara tachinaoru niha nagai jikan gakakarudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the first attack missed the target.

you can't use this faucet. it's out of order.

he is always making a fool of me.

the shop is kept under police supervision.

there is heavy traffic in this street.

there used to be a big cherry tree behind my house.

i think that yumi is sick.

this is a real vuitton.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
bạn có thể nói tôi nghe bạn thăm kyoto lần cuối khi nào? bằng Anh
0 seconds ago
Mac OS Xといっても、Mac OSのコードをバージョンアップした訳ではない。のフランス語
0 seconds ago
How to say "he got tired of the work, and left it half-done." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: barcelona liegt in spanien.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él es médico. en ruso?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie