How to say just because she is poor, it does not follow that she is dishonest. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and貧しい貧しい(mazushii) (adj-i) poor/needyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb不正直不正直(fushoujiki) (adj-na,n) dishonestだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/no(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ga mazushii karato itsutte fushoujiki dato iu koto nihanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is singing a song on the stage.

jane is to teach our students from next week.

could you make it a little shorter for me?

she had to go herself.

the sands are running out.

are you fond of listening to the radio?

i cannot hold the horse.

prominent

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は煙草を吸わない。の英語
1 seconds ago
?גרמני "הכרטיס שלך, בבקשה."איך אומר
2 seconds ago
How to say "good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite." in German
3 seconds ago
How to say "annual festival" in Japanese
3 seconds ago
その戦争の結果として、多くの人が亡くなった。の英語
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie