How to say i'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise可能性可能性(kanousei) (n) potentiality/likelihood/possibility/availabilityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,残念残念(zannen) (adj-na,n) deplorable/bad luck/regret/disappointmentながらながら(nagara) (prt) while/during/as/while/although/though/despite/in spite of/notwithstanding/all/both/as/in捨てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb切れ切れ(kire) (n) piece/slice/strip/scrap/cloth/sharpness/counter for scraps, pieces, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ga byouki dato iu kanousei wo zannen nagara sute kire nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"for how many?" "three."

i will be only too pleased to help you.

you could say that both balls have the same weight.

few people understood his comment.

they fought to the last man.

i'm impatient for spring to arrive.

i thanked her for her kind hospitality.

to think badly of

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мне нравится синий цвет." на испанский
2 seconds ago
İngilizce onlar bana ödeme için bastırıyorlar. nasil derim.
3 seconds ago
?פולני "אני ראיתי אווירון."איך אומר
5 seconds ago
comment dire espagnol en il n'habite plus ici.?
6 seconds ago
你怎麼用德语說“第二次世界大戰結束於1945年。”?
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie