How to say didn't you notice that she was very excited? in Japanese

1)彼女が大変興奮していたのに気づかなかったのか。error newjap[彼女が大変興奮していたのに気づかなったの。] did not equal oldjap[彼女が大変興奮していたのに気づかなかったのか。] Splitting していたのに... split to していた and のに Splitting 気づ... split to 気づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting かなかったのか... split to か and なったの saving [か] to rollovers[0][9] Splitting なったの... split to なった and の    
kanojo ga taihen koufun shiteitanoni kidu kanakattanoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't make fun of other people.

my daughter is a tomboy.

that store no longer sells cosmetics.

how delicious this fruit is!

i have no time to put my books in order before i go.

he is so old that he cannot walk quickly.

field of alpine flowers

the diet rose for summer recess.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ze hebben al de jongens samen geplaatst.' in Engels?
1 seconds ago
Hogy mondod: "Ne hazudj. Legyél őszinte." spanyol?
1 seconds ago
How to say "the cliff hangs over the sea." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "La vetero frostiĝis." francaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Сегодня многие люди считают, что концепция семи смертных грехов безнадежно устарела." на эсперанто
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie