How to say it was through his influence that she became interested in ecology. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生態学生態学(seitaigaku) (n) ecologyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.興味興味(kyoumi) (n) interestを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,示す示す(shimesu) (v5s,vt) to denote/to show/to point out/to indicate/to exemplifyようになったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that影響影響(eikyou) (n) influence/effect/to influence/to affect/to have an influence on/to impact/to have an effect onであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kanojo ga seitaigaku ni kyoumi wo shimesu youninattanoha kano eikyou dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the first thing to do was call for the doctor.

where are the other girls?

we are worn out because we fucked all day long.

i always need an extra blanket in the wintertime.

though apparently healthy, he really has a delicate constitution.

he mentioned a book the title of which i can't remember now.

i like baseball.

i kept company with him since we were students.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice sei ancora in contatto con tom? in inglese?
0 seconds ago
出来事は彼が予言したとおりに展開した。の英語
0 seconds ago
How to say "calm down a little, kissho, your bumpkin nature is standing out!" in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice pienso que el amor no existe. en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "ne kriu, mi petas!" Hebrea vorto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie