How to say i can't make out what she is saying. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいっていることがわからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo noitteirukotogawakaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/no(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andわからno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ga itsutte ru koto gawakaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she put the money in the bank.

my father must do the work.

the new computer is ten times as fast as the old one.

i heard a car stop in front of house

my grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.

i will accomplish it at all costs.

the police will reveal the truth of the case.

all of a sudden, a dog began barking.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ili timas." francaj
0 seconds ago
come si dice pensa che io sia geloso. in inglese?
0 seconds ago
Como você diz não tenho muito espírito colaborativo. em espanhol?
0 seconds ago
How to say "this room is too small to contain 50 men." in Polish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: propheten sagen seit jahrhunderten das ende der welt voraus.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie