How to say it's already 3 a.m., but i'm wide awake and couldn't fall asleep if i tried. in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion午前午前(gozen) (n-adv,n-t) morning/a.m.3no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseだけどだけど(dakedo) (conj) however、(、) Japanese comma目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and冴え冴え(sae) (n) clearness/clarity/skillfulnessて(te) (aux) indicates continuing action眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local。(。) Japanese period "."    
mou gozen 3 toki dakedo 、 me ga sae te nemure ru kiga shinai 。
0
0
Translation by fouafouadougou
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
once you cross the river, you'll be safe.

i can fall back on my savings if i lose my job.

i wish she were alive now.

you must make the most of your time.

pension system

may i have your name and address?

he is buttering up to his boss.

i'd like to engage in foreign trade in the future.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la tempo urĝas kaj postulas tujan agon." germanaj
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle est décédée hier après-midi.?
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: möchtest du ins kino oder ins theater gehen??
1 seconds ago
いつまでもお幸せに!のロシア語
1 seconds ago
¿Cómo se dice dos de cada cinco niños son tímidos. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie