How to say if i were free, i could help you. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and暇(hima) (adj-na,n) spare time/free time/leisure/time off/day off/vacation/holiday/leave/quitting/firing someone/divorcing/leaving/departingだっただった(datta) wasら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手伝う手伝う(tetsudau) (v5u,vt) to help/to assist/to take part inことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andできる(v5r,vt) to be out of/to have no more at handのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to。(。) Japanese period "."    
moshi watashi ga hima dattara kun wo tetsudau kotogadekirunoni 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)もしもし(moshi) (int) excuse me!暇(hima) (adj-na,n) spare time/free time/leisure/time off/day off/vacation/holiday/leave/quitting/firing someone/divorcing/leaving/departingだっただった(datta) wasら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix手伝no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(ru) (n) exileのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to。(。) Japanese period "."    
moshi hima dattara tetsudae runoni 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr smith married his daughter to a doctor.

the other day i discovered a book written by my father.

she does talk a lot.

the hen lays an egg almost every day.

eating between meals is a bad habit.

everyone is friendly to her.

look before you leap.

there is no man but admires her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en avec lui, tu es en sécurité.?
1 seconds ago
How to say "tom must be mary's boyfriend." in Turkish
1 seconds ago
comment dire russe en la suède dispose de sa propre langue.?
1 seconds ago
How to say "what does "pta" stand for?" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "playing tennis is his hobby." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie