How to say wherever she goes, her child follows her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどこへno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子供子供(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighつきまとうつきまとう(tsukimatou) (v5u,vi) to follow around/to shadow/to tag along。(。) Japanese period "."    
kanojo gadokohe itte mo kanojo no kodomo hatsukimatou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.

we decided to start early

to hear him speak english, you would mistake him for an englishman.

please be here by eight at the latest.

i hate the rain

there is no chance of rain today.

mother is cooking in the kitchen.

a ballet theater is a place in which i can study motion well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what is the price of this radio?" in Spanish
1 seconds ago
comment dire allemand en j'aime mieux le printemps que l'automne.?
1 seconds ago
comment dire allemand en les oiseaux sont habituellement réveillés très tôt le matin.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы должны закончить эту работу сегодня вечером." на английский
1 seconds ago
comment dire allemand en il prit une nouvelle identité.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie