How to say i really don't understand what's up with her. in Japanese

1)彼女がいったいどうなってしまったのか、私にはわからない。error newjap[彼女がいったどうなってしまったのか、私にはわからない。] did not equal oldjap[彼女がいったいどうなってしまったのか、私にはわからない。] Splitting がいったいどうなってしまったのか... split to が and いったいどうなってしまったのか saving [が] to rollovers[0][1] Splitting いったいどうなってしまったのか... split to い and ったどうなってしまったのか saving [い] to rollovers[0][2] Splitting ったどうなってしまったのか... split to ったどうなってしまったの and か Splitting にはわからない... split to にはわから and ない    
kanojo gaittaidounatteshimattanoka 、 watashi nihawakaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they went there together.

the young plants are potted during the winter.

he is still on the right side of forty.

people can't do a lot of things at the same time.

not a soul was to be seen on the street.

will you listen to a piece of music?

albert is quick at learning.

i telephoned to make sure that he was coming.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the password is "muiriel"." in Italian
0 seconds ago
How to say "he got the ball." in Turkish
0 seconds ago
How to say "there were a lot of people in the stadium." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты не знаешь, как это делать, так ведь?" на английский
0 seconds ago
Copy sentence [notre]
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie