How to say you can't separate dreams from reality? in Japanese

1)君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh夢(yume) (n) dreamと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question現実現実(genjitsu) (n) realityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,分け分け(wake) (n,n-suf) sharing/division/draw/tieることができないno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kun ha yume to genjitsu wo wake rukotogadekinainoka 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
they forced him to give in to their opinion.

"is she coming, too?" "i hope so."

we obeyed the rules.

my uncle's handwriting is hard to read.

i can't see the stage well from this seat.

i've always wanted to climb mt. fuji.

he must be from the south.

salacious video

Show me more
Recently viewed pages
How to say "you're fun." in Turkish
4 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: beeil dich!?
4 seconds ago
How to say "tom leaned down and picked up a rock." in German
6 seconds ago
How to say "the money needed will be given at any time." in Japanese
8 seconds ago
How to say "leave more space between the lines." in Spanish
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie