How to say they were waiting for the gate to open. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh門(mon) (n,n-suf) gateが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and開く開く(hiraku) (v5k,vi) to open/to open/to be empty/to be vacant/to be available/to be free/to be open/to have been opened/to come to an end/to open/to have a hole/to form a gap/to have an intervalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,待ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
karera ha mon ga hiraku nowo matte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
festival of the dead

that he did such a terrible thing is certain.

this ring is expensive. show me some cheap ones.

i have a son, who works for a trading company.

i am very grateful to you for your help.

i bought a nintendo 3ds.

we received a cordial welcome from them.

the backer is waiting to see how the deal pans out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я бы хотел, чтобы ты перевёл эту книгу на английский." на французский
0 seconds ago
How to say "tom has been going with jane for almost a year now." in German
0 seconds ago
How to say "why do we care about what tom is going to do?" in Polish
1 seconds ago
How to say "my dream is to be a fire fighter." in German
1 seconds ago
How to say "he changed his mind." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie