How to say they could not tell whether he was dead or alive. in Japanese

1)

karera ha kare ga iki teiruka shin deirukawakaranakatta 。

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

2)	彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and死んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいる an "ing" form of the previous verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedている(v) an "ing" form of the previous verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.分分(fun) (n) minuteかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	karera ha kare ga shin deirunoka iki teirunoka waka ranakatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i took it for granted that you would come to my party.

japan is one of the greatest economic powers in the world.

do you have a pen on you?

have you ever gone to see a horse race?

i decided not to go to the movie after all.

people suffering from low level of blood sugar disorder, because they lack the power to suppress their emotions, get easily frightened and angry.

can you speak english at all?

as head of the team i was ably assisted by him.

Recently viewed pages
page	time
Как бы вы перевели "Не упади!" на английский	0 seconds ago
come si dice hai finito i compiti, vero? in inglese?	1 seconds ago
你怎麼用英语說“她成功地開車了。”？	1 seconds ago
How to say "he affected not to hear me." in Japanese	1 seconds ago
你怎麼用英语說“他喜欢看报纸。”？	1 seconds ago