How to say if it were not for electricity, our civilized life would be impossible. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!電気電気(denki) (n) electricity/lightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無(mu) (pref) un-/non-/bad .../poor ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question文明文明(bunmei) (n) civilization/civilisation/culture/bummei era生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不可能不可能(fukanou) (adj-na,n) impossibleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
moshi denki ga naka ttara wareware no bunmei seikatsu ha fukanou ninarudarou 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
could you spell your name, please?

it is a pity that you can't join us.

the girl has a scarf around her neck.

your english leaves nothing to be desired.

if we continue like this, it's as clear as day that the japan of five years on will be in decline.

the wind is blowing east.

isn't it about time you went to bed?

how many nights will you stay?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have some gifts." in Turkish
0 seconds ago
Kiel oni diras "Tio tute fiaskis." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiam mi vekiĝis, mi malĝojis." Vjetnama
0 seconds ago
How to say "you have no choice in this matter." in Turkish
0 seconds ago
How to say "i have a cough and a little fever." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie