How to say they are in the hands of the gods. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh神(kami) (n) god/deity/divinity/spirit/kami/ emperor of japan/thunderの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るのであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha kami no teno nakani irunodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm proud of having run fast as a boy.

he is a cheerful boy.

you really like comic books, don't you?

have you ever been mugged?

unwelcome favour

we were late as a result of the traffic jam.

but above all, i will never forget who this victory truly belongs to. it belongs to you. it belongs to you.

tom lost his wife seven years ago.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice denante hubo aquí una mujer que te buscaba. en alemán?
0 seconds ago
¿Cómo se dice yo estoy mal. en japonés?
0 seconds ago
How to say "it is only a short walk from the station." in Japanese
0 seconds ago
How to say "if i knew him better, i would tell him the truth." in German
1 seconds ago
How to say "the rain just stopped, so let's leave." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie