How to say if it had not been for his advice, i might have failed. in Japanese

1)もし彼の助言がなかったならば、私は失敗していただろう。error newjap[もし彼の助言がなかったらば、私は失敗していただろう。] did not equal oldjap[もし彼の助言がなかったならば、私は失敗していただろう。] Splitting がなかったならば... split to が and なかったならば saving [が] to rollovers[0][3] Splitting なかったならば... split to な and かったらば saving [な] to rollovers[0][4] Splitting かったらば... split to か and ったらば saving [か] to rollovers[0][5] Splitting ったらば... split to ったらば and Splitting ... split to and Splitting していただろう... split to し and ていただろう saving [し] to rollovers[0][12] Splitting ていただろう... split to ていただろう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
moshi kano jogen ganakattanaraba 、 watashi ha shippai shiteitadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she got hot with rage.

please tell me a place to read books.

my child cannot say "kinpira style sauteed gobo", he always says "pinkira style sauteed bogo" instead.

you should take an umbrella with you this morning.

the current situation in the middle east is a time bomb of tensions.

read it aloud.

lend me a hand.

that mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "li promesas ne plu drinki." francaj
0 seconds ago
君が見ている絵はピカソの複製だ。の英語
0 seconds ago
come si dice io sto facendo fatica a spiegare questo. in inglese?
0 seconds ago
How to say "he is not a smoker." in German
0 seconds ago
How to say "the old castle is in a sad state." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie