How to say if they hadn't found the vase, john would have been accused of stealing it. in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and花瓶花瓶(kabin) (n) vaseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけていなければno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaジョンジョン(jon) (n) johnは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh窃盗窃盗(settou) (n,vs,adj-no) theft/stealing/larceny罪(tsumi) (adj-na,n) crime/fault/indiscretion/sinで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.訴え訴え(uttae) (n) lawsuit/complaintられていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
moshi karera ga kabin wo mitsu keteinakereba 、 jon ha settou tsumi de uttae rareteitadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i want some potatoes. do you have any?

thank you very much for your letter of january 7th.

he will pass the coming examination.

it hardly ever rains here.

the money has not been used up.

both of my sisters are not married.

look! two boys are fighting.

my boss is very cheerful today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je pense ainsi !?
0 seconds ago
comment dire espéranto en c'était agréable de parler avec elle.?
1 seconds ago
comment dire russe en ceci n'est pas une entrée.?
1 seconds ago
君には参るよ。の英語
1 seconds ago
comment dire russe en ne sois pas tellement impatient !?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie