How to say they didn't swim because it was cold. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったなかった(nakatta) (v) didn't have、(、) Japanese commaなぜならなぜなら(nazenara) (conj) because寒(kan) (n) midwinter/cold season/coldest days of the yearか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったからであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha oyoga nakatta 、 nazenara samuka ttakaradearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh寒(kan) (n) midwinter/cold season/coldest days of the yearか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.泳ぎ泳ぎ(oyogi) (n) swimmingませんでしたませんでした(masendeshita) (exp) suffix used to negate a verb in the past tense。(。) Japanese period "."    
karera ha samuka ttanode oyogi masendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he blew the deal.

he could not bring herself to jump into the water.

i wrote her a letter every day.

her cooking is the best.

should i clean your windshield?

his wife is at work in the house

you must come every six months for a check-up.

she laid her baby on the sofa

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he lives in the city." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Ungarisch sagen: ich setzte mich an ihrer seite auf den fußboden.?
0 seconds ago
How to say "you need to have a stool examination." in Japanese
0 seconds ago
hoe zeg je 'papa, waar ga je heen?' in Engels?
0 seconds ago
How to say "please take care of my dog while i am away." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie