How to say they seemed really despondent to find that their project didn't boost profits like they thought it would. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/they(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionプロジェクトプロジェクト(purojiekuto) (n) projectが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something収益収益(shuueki) (n) earnings/proceeds/returns/revenueを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上げ上げ(age) (n,n-suf) rise in price/making a tuckずにずに(zuni) (conj,aux) without doing、(、) Japanese comma意気消沈意気消沈(ikishouchin) (n,vs,adj-no) depressed in spirits/dispirited/disheartened/rejectionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera hasono purojiekuto ga omotta youni shuueki wo age zuni 、 ikishouchin shiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he took offense at what i said and turned on his heels.

you should have gone on singing.

i gave it to the little boy.

could you find out how to get there?

whatever you may do, you must do your best.

you are still so young that you cannot get a driver's license.

i'd like to talk to jean.

i'm always running into trouble with money.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: es liegt eine blume auf dem tisch.?
0 seconds ago
How to say "she gets up at seven." in Chinese (Cantonese)
0 seconds ago
İngilizce o şeyi nasıl yiyebildiğini anlamıyorum. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "not knowing what to do, i asked for help." in Japanese
0 seconds ago
كيف نقول الحياة جميلة. في فرنسي؟
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie