How to say they disputed about whose turn it was to take the trash out. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighゴミゴミ(gomi) (n) rubbish/trash/garbage/refuseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,外(soto) (n-suf) outside of/not covered byへ(he) (prt) indicates direction or goal出す出す(dasu) (v5s,vt) to take out/to get out/to put out/to reveal/to show/to submit/to turn in/to publish/to make public/to send/to produce/to start/to serve/to beginの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question順番順番(junban) (n) turn/order of things/sequential orderか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.争ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha gomi wo soto he dasu noha dare no junban kawo ii arasotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she practices as a dentist.

the boy scouts went from door to door selling what they had made.

it will be great to go to senior high.

little remains to be done.

smoking is harmful to your health.

we can always be friends

much to our surprise, he was good at singing.

they gave us very little trouble.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ali estas bona homo." germanaj
0 seconds ago
comment dire espéranto en il a disparu comme une pierre dans la mer.?
0 seconds ago
İngilizce o, önümde yürüdü. nasil derim.
0 seconds ago
?הולנדי "סליחה. זאת אשמתי."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Возьмите любые книги, которые вы хотите прочитать." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie