How to say they will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおそらくおそらく(osoraku) (adv) perhaps/likely/probably/i dare say結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question心理的心理的(shinriteki) (adj-na) psychological/mental問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,抱え抱え(dae) (n) armful/employeeることになりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそれはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.見れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばもっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb悪い悪い(warui) (adj-i) hateful/abominable/poor-looking/detestable/amazing/fantastic/admirable/lovely/wonderfulことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera haosoraku kekka toshite ooku no shinriteki mondai wo dae rukotoninari 、 soreha nagai mede mire bamotto warui kotoninarudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd like to make an appointment with dr. king.

will-power

that idea never presented itself then.

i was angry about missing that film at the cinema.

i have a son in junior high school.

i didn't quite catch the name of that designer.

after eight months passed and his broken heart healed, george eventually started dating girls again.

and it seems they don't have the slightest intent of coming back so

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は夜の帝王だ。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice los voy a detener. en ruso?
0 seconds ago
come si dice dovete essere di sotto. in inglese?
0 seconds ago
How to say "i just ran into tom in the cafeteria." in Japanese
1 seconds ago
你怎麼用英语說“如果有一天你走了,我会很难过的。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie