How to say this story is based on a true story. in Japanese

1)この物語は実話に基づいています。error newjap[この物語は実話に基づいてます。] did not equal oldjap[この物語は実話に基づいています。] Splitting 基づ... split to 基づ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いています... split to い and てます saving [い] to rollovers[0][7]    
kono monogatari ha jitsuwa ni motodu iteimasu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he guessed the answers with great accuracy.

from childhood i was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.

how were your last exams?

the eldest sister acted for the mother.

he has a seat in the diet.

i was not a good mother.

there is very little paper left, so order some more.

tiptoe

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Могу я принять у вас заказ?" на английский
0 seconds ago
How to say "no matter how busy you are, you have to do your homework." in German
0 seconds ago
How to say "i didn't chicken out." in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Но думаю, что одно не исключает другого." на эсперанто
1 seconds ago
How to say "the policeman chased the robber." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie