How to say they are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma親(oya) (n) parent/parents/dealer/founder/ownerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世代世代(sedai) (n,adj-no) generation/the world/the ageが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question年齢年齢(nenrei) (n) age/yearsだっただった(datta) was頃(goro) (n) qingよりもよりも(yorimo) (exp) than十分十分(juubun) (n) 10 minutesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.教育教育(kyouiku) (n,adj-no,vs) training/educationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese commaよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more健康健康(kenkou) (adj-na,n) health/sound/wholesomeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.裕福裕福(yuufuku) (adj-na,n) affluence/prosperityでもあるでもある(demoaru) (v5r-i) to also be/implies that as well as the earlier stated this is also the case/to be ... or something。(。) Japanese period "."    
karera ha 、 oya no sedai ga karera no nenrei datta goro yorimo juubun ni kyouiku wo uke teirushi 、 yori kenkou de yuufuku demoaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do it at once.

the sunlight gradually decreased.

the aggressive salesman urged me to sign the contract right away.

why don't we order pizza?

there is no salt left.

i'm expecting.

he debated on the problem with his parents.

did something happen?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it is getting dark outside." in Japanese
0 seconds ago
How to say "as far as i know, she has not yet married." in Spanish
0 seconds ago
How to say "the birds were singing in the forest." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i must leave early tomorrow." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
İngilizce lütfen bana İngilizce öğret. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie