How to say their divorce is much talked about in their neighborhood. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question離婚離婚(rikon) (n,vs) divorceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしきりとしきりと(shikirito) (adv) frequently/repeatedly/incessantly/continually/very/awfully近所近所(kinjo) (n,adj-no) neighbourhood/neighborhoodの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionうわさうわさ(uwasa) (n,vs,adj-no) rumour/rumor/report/hearsay/gossip/common talkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera no rikon gashikirito kinjo nouwasani aga tteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we use cloth to make clothes.

she is exact in money matters.

he has a background in business.

local party members are trying to gerrymander the district.

don't speak to him while he is driving.

you should attend to your business.

my throat hurts and my body feels heavy it looks like i've caught a cold somehow

we have an examination in english today.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
一緒にコーヒーを飲みませんか?の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "la kinejo estis plena de homoj." anglaj
1 seconds ago
7時過ぎにね。のスペイン語
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi malhonorigis mian familion." Hebrea vorto
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella cogió mi mano. en holandés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie