How to say their ship was at the mercy of the waves. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh波(nami) (n) waveに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.揺らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera no fune ha nami ni yura reteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how's your project coming along?

during the first year of his research, he learned he had als.

my grandfather takes a walk every morning.

to throw into

we have several bags here.

he dedicates himself to research.

stop criticizing me!

if he knew her phone number, he could call her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ela foi mandada para a prisão por assassinato. em Inglês?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: aus irgendeinem grunde bekam ich keinen zugang zu meinem e-mail-account.?
1 seconds ago
comment dire russe en tu veux me tuer.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том хотел изучать японский с носителем языка." на испанский
1 seconds ago
Como você diz está frio. em francês?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie