How to say but for their help, we could not have succeeded. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question助け助け(tasuke) (n) assistanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなければなければ(nakereba) (exp) if it does not exist/if it is not there/if it is not .../ unless one .../if one does not ...、(、) Japanese comma成功成功(seikou) (n,vs) success/hitで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかっただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera no tasuke ganakereba 、 seikou dekinakattadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what's gotten into you

i didn't miss my watch till i got home.

tom isn't lonely now.

more time is needed for the preparations.

i have no connection the matter.

the proletarians have nothing to lose but their chains.

i wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.

so far does anyone have any question?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce annem bir lise öğretmeni. nasil derim.
0 seconds ago
?פולני "מוטב מאוחר..."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "astroscienco temas pri steloj kaj planedoj." anglaj
1 seconds ago
你怎麼用英语說“我學校離我家只是幾步路的路程。”?
1 seconds ago
كيف نقول قال فيليب: تعال و انظر بنفسك. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie