How to say they have but the shadow of freedom. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyにはには(niha) (prt) for/in order to自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question影(kage) (n) shadow/silhouette/reflection/image/presence/sign/lightだけしかだけしか(dakeshika) (exp) only/nothing butないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
karera niha jiyuu no kage dakeshikanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the nurses were run off their feet every day.

my dad is in the hospital, im very worried

on some os's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

i'm sorry to hear that your father has passed away.

he is working hard to catch up with the others.

he learned golf by watching others and following their example.

let us settle the matter without a third party.

the problem is whether the plan will work.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "but for her help, he would have failed." in Japanese
0 seconds ago
How to say "two is a couple, three is a crowd." in Russian
1 seconds ago
¿Cómo se dice su trabajo es hacer relojes. en portugués?
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Моя первая догадка оказалась мимо цели." на английский
5 seconds ago
How to say "the law is the law." in Russian
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie