How to say there was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table. in Japanese

1)	彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and最終最終(saishuu) (n,adj-no) last/final/closing契約契約(keiyaku) (n,vs) contract/compact/agreementについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every協議協議(kyougi) (n,vs) conference/consultation/discussion/negotiationしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb際際(kiwa) (n,n-suf) edge/brink/verge/side/time/moment of、、(、) Japanese commaあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...裏工作裏工作(urakousaku) (n) dodgy dealings/monkey businessがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and進んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.いたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "."賄賂賄賂(wairo) (n) bribe/sweetener/douceurがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and渡さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたのだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	karera ga saishuu keiyaku nitsuite kyougi shiteiru kiwa 、 aru urakousaku ga susun deita 。 wairo ga watasa retanoda 。
0 0	Translation by bunbuku

2)

karera ga saishuu keiyaku nitsuite kyougi shiteiru kiwa 、 aru urakousaku ga susun deita wairo ga watasa retanoda

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

he is longing to see my family in tokyo.

they became professional soccer players.

i usually get up at eight.

visitors may not feed the animals.

london is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.

i'm going to buy a new car.

this is the most interesting book i have ever read.

i was given this present by ann.

Recently viewed pages
page	time
wie kann man in Französisch sagen: nun ist guter rat teuer: wo soll ich hin??	0 seconds ago
comment dire japonais en la nuit nous voyons plus d'étoiles ici qu'à tokyo.?	0 seconds ago
How to say "i go to bed early so i can get up to capture the sunrise." in Turkish	0 seconds ago
How to say "let's meet at asakusa tomorrow!" in Japanese	0 seconds ago
つむじまがりの英語	0 seconds ago