How to say when they got married, they both swore to never lie. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and結婚結婚(kekkon) (n,adj-no,vs) marriageしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense、2no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh互いに互いに(tagaini) (adv) mutually/with each other/reciprocally/together決して決して(kesshite) (ik) never/by no means/not in the least/in no way嘘(uso) (n) lie/falsehood/incorrect fact/really!/unbelievable!/no way!を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つかないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb約束約束(yakusoku) (n,vs) arrangement/promise/appointment/pact/engagement/convention/ruleしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
karera ga kekkon shita toki 、2 nin ha tagaini kesshite uso wotsukanaito yakusoku shita 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he says he will come at once.

i stood at a respectful distance from the old man.

city officials often have sticky fingers.

i got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.

i'll hear all of you in turn.

don't lose your temper.

the season for skiing has gone by.

after all i couldn't make heads or tails of her story.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "У нас много времени." на английский
0 seconds ago
Almanca o, yasalara aykırıdır. nasil derim.
0 seconds ago
みなさん中国語を話されるのですか?の英語
0 seconds ago
Almanca ben tokum! nasil derim.
0 seconds ago
?אנגלית "לחקלאים היו ימים טובים יותר."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie