How to say their excuses cut no ice with her. in Japanese

1)彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいくらいくら(ikura) (adv,n) how much?/how many?弁解弁解(benkai) (n,vs,adj-no) justification/rationalization/pretext/explanation/exculpation/defence/defense/excuseしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにはには(niha) (prt) for/in order to何の何の(nanno) (adj-pn) which/what効果効果(kouka) (n,adj-no) effect/effectiveness/efficacy/resultもなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera gaikura benkai shitemo kanojo niha nanno kouka monakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he decided on the red car.

i couldn't bear any more insults.

some people derive pleasure from watching horror movies.

in science class, we drew pictures of cells.

jane is not capable of learning from experience.

i laughed.

will you go on foot or by bus?

we import coffee from brazil.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he was busy yesterday afternoon." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Моя мама на кухне." на немецкий
0 seconds ago
How to say "do you know how to bake bread?" in Portuguese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom wäre bestimmt nicht begeistert davon, wenn ich mir ohne seine zustimmung seinen elektrischen
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle se réveille à six heures tous les matins.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie