|
How to say the ship was at the mercy of the storm. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh嵐嵐(arashi) (n) storm/tempestにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.翻弄翻弄(honrou) (n,vs) trifling with/toying with/playing with/making sport of/making fun of/leading around by the nose/tossing aboutされていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kareha arashi ni honrou sareteita 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 船船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh嵐嵐(arashi) (n) storm/tempestにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.翻弄翻弄(honrou) (n,vs) trifling with/toying with/playing with/making sport of/making fun of/leading around by the nose/tossing aboutされていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| fune ha arashi ni honrou sareteita 。 | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce her zaman onun tavsiyesini dinlemeyiz. nasil derim. | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "tiu stilo de ĉapelo nun estas moda." anglaj | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я решил сказать ему, что люблю её." на английский | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en combien de temps le train s'arrête-t-il ici ?? | 1 seconds ago |
| İngilizce yaklaşık on dakikalık sürüş mesafesinde. nasil derim. | 1 seconds ago |
