How to say i ought to have made a hotel reservation earlier. in Japanese
1)
もっともっと(motto) (adv) more/even more/longer/further早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fastホテルホテル(hoteru) (n) hotelのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question予約予約(yoyaku) (n,vs,adj-no) reservation/appointment/booking/advance order/contract/subscription/pledgeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(num) 10^24/septillion/quadrillionておくんno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "."
