How to say every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh娘娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名義名義(meigi) (n) name/in the name ofでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.毎月毎月(maitsuki) (n-adv,n) every month/each month/monthly収入収入(shuunyuu) (n) income/receipts/revenueからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since１１(１) (num,pref) one/best in/the most in万円万円(man en) (n) 10000 yen貯蓄貯蓄(chochiku) (n,vs) savingsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
