How to say you don't have to leave me hanging like this. why don't you just come out and tell it to me straight? in Japanese

1)もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。error newjap[もっと単刀直入に言ってくれいかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。] did not equal oldjap[もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。] Splitting 言って... split to 言って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting くれないかな... split to くれいか and な Splitting なきにしもあらずだよ... split to な and きにしもあらずだよ saving [な] to rollovers[0][12] Splitting きにしもあらずだよ... split to きにしもあらずだよ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
motto tantouchokunyuu ni itsutte kurenaikana 。 kakkasouyou no kan nakinishimoarazudayo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what was your major?

his name is not on the list.

my sister asked father to buy a new bicycle.

the cars collided head on.

that goes against my beliefs.

because the entrance was locked, we couldn't enter the house.

small resting place comprising four pillars and a roof

the cherry blossoms are in full bloom.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "next period i take an exam in german." in German
0 seconds ago
¿Cómo se dice a falta de servicio, el maestro se sirvió a si mismo. en esperanto?
0 seconds ago
彼女は自殺未遂をした。のロシア語
0 seconds ago
comment dire espéranto en je ne les francise pas.?
0 seconds ago
How to say "barcelona is the capital of catalonia, and is the second biggest city in spain." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie