How to say he was rich in experiences. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh豊富豊富(houfu) (adj-na,n) abundance/wealth/plenty/bountyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition経験経験(keiken) (n,vs) experienceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha houfu na keiken womotteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh経験経験(keiken) (n,vs) experienceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply深(shin) (n,n-suf) growing late/lateningか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kareha keiken gatotemo fukaka ttanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marloncori
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'll be here by monday.

to leave this world

tom can't believe what he's just seen.

rome wasn't built in a day.

but he can't enjoy hot summers.

have you made sure the door is locked?

she has no chances of coming in contact with foreigners.

they did not clap for us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom is angry." in Russian
1 seconds ago
How to say "he has never been scolded by his father." in Portuguese
2 seconds ago
How to say "i happened to be in boston at that time." in Russian
5 seconds ago
comment dire japonais en depuis combien de temps crois-tu qu'ils sont mariés ??
5 seconds ago
come si dice nessuno che conosco indossa più una cravatta. in inglese?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie