How to say he was subjected to strict military discipline while in the service. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh兵役兵役(heieki) (n) military service/conscription中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh軍隊軍隊(guntai) (n) army/troopsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question厳(gen) (adj-t,adv-to) strict/sternし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.規則規則(kisoku) (n) rules/regulations/conventionsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.従って従って(shitagatte) (conj) therefore/consequently/accordinglyいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kareha heieki naka ha guntai no kibishi i kisoku ni shitagatte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the well delivers a great deal of oil.

he was very old.

a rope was thrown into the water.

i got bit by mosquitoes all over this area, and it itches so badly i can't stand it.

oh no, really?

let's suppose that she is here.

as for the accusations of heresy: here, the evidence is much weaker.

the capital of brazil is brasilia.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they sleep in separate beds." in Spanish
0 seconds ago
How to say "have mercy on me and spare my life, please!" in Japanese
1 seconds ago
How to say "i have a truck." in Spanish
1 seconds ago
How to say "i didn't know dogs did that." in Spanish
2 seconds ago
How to say "am i fully covered in case of an accident?" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie