How to say he was flying down the road. in Japanese

1)ものすごいものすごい(monosugoi) (adj-i) earth-shattering/staggering/to a very great extent/terrible/frightful/horrible勢い勢い(ikioi) (adv,n) force/vigor/vigour/energy/spirit/life/influence/authority/power/might/impetus/momentum/course/naturally/necessarilyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.駆け駆け(kake) (n) canter/gallopていったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
monosugoi ikioi de kake teitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)すごいすごい(sugoi) (adj-i) terrible/dreadful/amazing/great/wonderful/terrific/to a great extent/vast勢い勢い(ikioi) (adv,n) force/vigor/vigour/energy/spirit/life/influence/authority/power/might/impetus/momentum/course/naturally/necessarilyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.駆け駆け(kake) (n) canter/gallopていったよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sugoi ikioi de kake teittayo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you will be able to ski well next year.

anyhow let's begin.

water freezes at 0 degrees centigrade.

i am much surprised at the news.

did you visit the tower of london?

kate's voice is clearly different from the other girls'.

common fund for commodities

japanese houses are built of wood and they catch fire easily.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz uma montanha ficou grávida, um camundongo nasceu. em esperanto?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Тигр прячется в зарослях бамбука." на немецкий
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не говори этого даже в шутку." на английский
0 seconds ago
come si dice so suonare la chitarra. in esperanto?
0 seconds ago
come si dice non è una cattiva idea. in esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie