How to say he sat for a long time, listening to the sound of the wind. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh風(kaze) (n) wind/breezeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question音(oto) (n,n-suf) sound/noise/report/note/fameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,澄まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしながらしながら(shinagara) (n) quality、(、) Japanese comma長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of座ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
kareha kaze no oto ni mimi wo suma shinagara 、 nagai kan suwatte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we need flour, sugar and eggs to make this cake.

the meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.

that is a matter of degrees.

well, i think i'll leave it, sorry to trouble you

all systems are go.

throwing knives were stuck deep into the men's necks.

i am a journalist.

new york state is almost as large as greece.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él murió unas pocas horas más tarde. en Inglés?
1 seconds ago
How to say "she studies hard." in Spanish
1 seconds ago
How to say "they're too dangerous." in Spanish
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: danke, ich habe alles verstanden.?
2 seconds ago
How to say "the lawyer has many clients." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie