How to say he died of a heart attack on the stage. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh舞台舞台(butai) (n) stage/scene or settingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.心臓発作心臓発作(shinzouhossa) (n) heart attack/to have a heart attackで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.倒れ倒れ(taore) (n) bad debt/collapseましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kareha butai no uede shinzouhossa de taore mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you should write it down before you forget it.

how many rooms are there on the second floor of your house?

that diamond ring cost an arm and a leg.

eh, it's an onion flavoured bagel!

we had plenty of snow last year.

he was very glad when she offered to help him fix his roof.

is there a souvenir shop in the hotel?

i think she has a fair amount of sense.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en c'est tatoeba.?
1 seconds ago
How to say "his attempt ended in failure." in Arabic
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я учил французский вместо немецкого." на немецкий
1 seconds ago
How to say "does she have money?" in Italian
1 seconds ago
How to say "he likes to travel alone." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie