How to say he pulled the wounded soldier to the nearby bush. in Japanese

1)	彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh負傷負傷(fushou) (n,vs) injury/woundしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon兵士兵士(heishi) (n) soldierをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,近く近く(chikaku) (n-adv,n) near/neighbourhood/neighborhood/vicinity/nearly/close to/shortly/soonのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question茂み茂み(shigemi) (n) thicket/coppice/brushwoodまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely引っ張ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	kareha fushou shita heishi wo chikaku no shigemi made hippatte itta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by sigfrido

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

we sat on the bench in the park.

japanese companies emphasize hierarchy.

similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).

although it seemed like a lot of money to spend just because i was too lazy to cut my own lawn, i turned the whole thing over to him.

all the guests did justice to his wife's cooking.

how far is it from here to hakata?

how much was the additional charge?

our thought is expressed by means of words.

Recently viewed pages
page	time
How to say "when it comes to dancing, nobody can move like michael jackson." in Japanese	1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: was für ein großer supermarkt!?	1 seconds ago
How to say "are you satisfied with my explanation?" in Spanish	1 seconds ago
hoe zeg je 'weet u dat zeker?' in Engels?	1 seconds ago
İngilizce tom ve mary, balayıları için hawaii'yi seçtiler. nasil derim.	1 seconds ago