How to say he was so tired that he laid himself on the grass. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueていたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.芝生芝生(shibafu) (n,adj-no) lawnの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.横(yoko) (n) horizontal/lying down/side-to-side/width/breadth/side/beside/aside/next to/unconnectedになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
kareha hijouni tsukare teitanode shibafu no ueni yoko ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i used to read novels at random in those days.

i didn't know she was married.

he seems to be honest.

a fish can swim.

i will talk to him no more.

we happened to be in london at that time.

strictly speaking, the earth is not round.

the governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i remember the man's face but i can't call his name to mind." in Spanish
0 seconds ago
Como você diz claro. boa sorte! em francês?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я очень устал." на японский
0 seconds ago
İngilizce donanma jetlerinin navigasyonda önemli bir bozumu vardı ve onlar yanlışlıkla kendi askerlerini bombaladılar gibi görün
1 seconds ago
?אספרנטו "אינני יכול לבטא את המילה הזאת. אין לה תנועות."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie