How to say he looked into her eyes and suddenly went away. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覗き覗き(nozoki) (n) peeping/peeping tom込む込む(komu) (v5m,vi) to be crowded/to be packed/to be complex/to go into/to put into/to remain/to be plunged into/to do thoroughly/to do intently/to continue in the same stateと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma突然突然(totsuzen) (adj-na,adj-no,adv) abrupt/sudden/unexpected/all at once立ち立ち(tachi) (n) departure/setting off/start/being used up/being consumed/being burnt out/passage of time/lapse/rehearsal/leading male role in kabuki/ initial charge/verb prefix conveying emphasis and increased feeling去ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha kanojo no me wo nozoki komu to 、 totsuzen tachi satta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a book can be compared to a friend.

too many sun's rays are harmful to your skin.

he meets his girlfriend saturdays.

and at times when i became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.

what is all the fuss about?

computers have made rapid progress.

there is no advantage in doing that.

i will get him to come and help me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я люблю это время года." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "Mi povas disponigi al vi loĝon kaj nutron." francaj
0 seconds ago
?אנגלית "יש הרבה מעיינות חמים ביפן."איך אומר
1 seconds ago
come si dice il capo del partito è un famoso scienziato. in inglese?
1 seconds ago
How to say "it looks like something's going to happen." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie